My Dear Queenie
What a beautiful city this is. I know you would be truly enchanted by it!
I'm thinking of you, and hope all is well back home.

Yours
Tina

我亲爱的奎妮
多么美的一座城市，我知道你会被它迷倒的。
我想念你，希望你那里一切安好。

你的
蒂娜

Address
Queenie Goldstein
679 W.  24th. ST
New York City
U.S.A

奎妮·戈德斯坦
西679 24号街
纽约
美国